●男女七歳にして席を同じうせず
読み（ひらがな）だんじょしちさいにして せきをおなじゅうせず。 |
意味年齢が、７才にもなれば、男と女の性は、違うものであるという意識を持たせ、 同じ場所に座らせては、いけないという、中国の古い教え。 |
解説男女が、同じ、ござの中で、一緒に座っては、いけないという意味があるようで、 たとえ、幼い男女であっても、性の違いを知らないで、親しくなってはならないという儒教の古く、 厳しい教えのようです。この後に、「食を共にせず」と、続く場合もあるようです。 男女のみだらな性の関係を、いましめる為の言葉のようで、 今の時代には、ちょっと合わないかもしれませんが、昔は、それだけ、 厳しい教えがあったということのようです。 |
重要語の意味男女＝おとこと、おんな。 七歳＝年が７才。 席＝ござ、むしろ。地面に敷いて、その上に４人で座るときに使う。昔は、寝床にもした。 同じうせず＝同じ所に座らせない。 ござ＝たたみの表にする、いぐさの茎で作った持ち運びのできる薄い敷物。 むしろ＝普通、イネの茎で作った、持ち運びのできる薄い敷物（すこし粗末なもの）。 |
いわれ（歴史）と重要度礼記（らいき）：内則。 重要度＝☆☆☆ 超古風。 |
スポンサードリンク
